В ся эта история про «молодой Голливуд» звучит просто смешно», – заявляет Миша Бартон, имея в виду манеру светских таблоидов изображать вымышленный «мир it-girls», в котором все они – Линдси, Джессика, Пэрис и, конечно, Миша – оказываются наделены одинаковыми привычками и образом жизни, в первую очередь, разумеется, тягой к блестящей ночной жизни. Миша Бартон переехала из Нью-Йорка в Лос-Анджелес всего три года назад, когда получила роль Мариссы Купер в сериале «Однажды в Калифорнии» (O.C.), и сегодня за ланчем в Орсо, излюбленном местечке киношников в Беверли-Хиллз, она намерена окончательно развеять мифы. На многочисленных фотографиях папарацци она повсюду запечатлена с Николь Ричи, которая на данный момент считается ее лучшей подругой; тем не менее Миша настаивает на том, что у нее нет «свиты». «У меня есть обыкновенные друзья, и своих настоящих друзей я могу пересчитать по пальцам одной руки. Я очень осмотрительна в том, что касается моей частной жизни. Я понимаю, почему столь увлекательно наблюдать за семнадцатилетней девушкой, внезапно очутившейся в свете рампы. Но, знаете, это и вполовину не так интересно, как всем кажется».
Миша более не снимается в «Однажды в Калифорнии» – романтической подростковой драме, которая сделала ее звездой. В мае ее героиня Марисса погибла в ужасной автомобильной аварии – обычный ход для мыльных опер. Хотя таблоиды выдвигают совсем другую версию, Миша, смеясь, настаивает на своей: «Нет, я не уговаривала продюсеров «убить» Мариссу. Это был вопрос падающего рейтинга. Мне действительно нравилось работать над сериалом «Однажды в Калифорнии»– я вкладывалась в него всей душой, но, думаю, мы просто исчерпали себя: Мариссе больше нечего делать на экране». Что же касается разговоров, что она присоединится к «Отчаянным домохозяйкам», слухи эти сильно преувеличены, говорит Миша: «Неужели я была бы последней, кто узнал об этом, если бы мне действительно предложили эту роль? И кого бы я там играла? Впрочем, я бы с удовольствием сыграла домохозяйку – такую молодую и никудышную».
Как раз в тот момент, когда Марисса смирилась со своей скорбной участью, знаменитый режиссер Ричард Аттенборо, получивший в свое время «Оскара» за фильм «Ганди», предложил Мише ключевую роль в романтическом эпосе «Замыкая круг» – для съемок в нем она этим летом ездила в Канаду. Фильм Аттенборо для Миши – еще одна из попыток прорваться к «взрослой» актерской карьере, которые она усиленно предпринимает с тех пор, как сыграла в одном нью-йоркском театре в пьесе Тони Кушнера «Славяне» в практически зрелом возрасте восьми лет.
А пока у нее есть свободное от съемок время, и Миша собирается отправиться в Европу, как и прошлым летом, когда она снималась в Тоскане в фильме «Преступные удовольствия» (Guilty Pleasures), романтической вариации на темы «Декамерона» Боккаччо. «Мне неинтересно проводить каникулы, болтаясь по Лос-Анджелесу с вечеринки на вечеринку, – говорит Миша, новоиспеченная обладательница дома на Голливудских холмах. – Путешествовать, по-моему, намного увлекательнее».
Такая совсем нетипичная для американки позиция может показаться неожиданной, если не знать, что Миша родилась в Лондоне и что она средняя дочь в семье, где мать – ирландка, а отец – англичанин, работающий в области международных финансов. «Мои родители всегда хотели, чтобы мы путешествовали и легко приспосабливались к новой обстановке, а благодаря работе отца мы постоянно ездили по всей Европе», – вспоминает Миша. Сегодня ее сестра Зои, старше Миши на восемь лет, работает судебным адвокатом в Лондоне: белый парик, роба и все в том же духе. Младшая сестра, Хания, ходит в школу в Лос-Анджелесе. «Люди даже не подозревают, что я в душе настоящая англичанка!» – смеется Миша. Поневоле обращаешь внимание на ее произношение; и хотя британский акцент незаметен, слышно, что каждый слог она произносит с какой-то особой отчетливостью. «Это больше всего проявляется, наверное, в том, что для меня очень важны всякие приличия. Ну и в том, как я одеваюсь, конечно».

О да, пора перейти к вопросам моды. Стилист, работающая с Мишей Бартон, известная теперь и в широких кругах Рэйчел Зоуи, сотрудничает и с другими новоявленными иконами стиля вроде Николь Ричи и Киры Найтли; но все же Миша считает, что обладает собственным стилем, описывая его так: «Девический, женственный и в некотором роде английский. Я не пытаюсь одеваться как остальные». И тому есть доказательство: Миша избегает 12-сантиметровых каблуков, которые так любят носить с мини-юбками голливудские девушки; она предпочитает обувь без каблука, полагая ее «лучшим трендом, возникшим в мире моды за многие годы. Мой рост – 180 сантиметров – как раз хорош для балеток».
Одна из любимых Мишиных марок – эксцентричная Chloé. Сегодня на ней белые сапожки от Chloé на плоской подошве, джинсы и туника Anna Sui. «Я просто без ума от Анны Суи, – говорит Миша. – Она шьет лучшие сарафаны, жакеты и кружевные блузки». Еще одна фирменная составляющая гардероба Миши – подобающие настоящей леди вещи от Chanel, в особенности сумки на цепочках, которые она коллекционирует.
Так кто же вдохновляет Мишу в ее стилистических поисках? Бунтарка Зои Дешанель (как и она, Миша обожает винтажные вещи), а также главная современная икона моды Кейт Мосс. «Мне нравится стиль Кейт, потому что он классический, но у нее есть чувство «улицы», городского стиля. Это то, что нравится каждой девушке. Все мы любим симпатичные туфли без каблуков и узкие черные джинсы. Но благодаря ее природной красоте на ней они смотрятся невероятно естественно. Не то чтобы я смотрела на ее одежду и думала, как она будет выглядеть на мне. Носить нужно лишь то, что подходит именно тебе».
Благодаря своему чувству стиля Миша уже обратила на себя внимание многих представителей fashion-истеблишмента. «Из представительниц нового поколения голливудских актрис Миша – одна из тех девушек, у кого есть что-то свое, что-то особенное, – говорит Карл Лагерфельд. – Она не так помешана на «тенденциях», как остальные, предпочитая мягкость и женственность, и они ей определенно к лицу». С ним соглашается и Роберто Кавалли, который числит Мишу среди своих муз; он, кстати, создавал исторические платья, в которых Миша снималась в «Преступных удовольствиях». «Миша всегда выглядит утонченно, хотя главное в ее стиле – молодость и свежесть, – говорит Кавалли. – Она знает, что ей идет, и умеет хорошо «преподнести» себя, не относясь к этому чересчур серьезно».

Все это неудивительно: модное образование Миши Бартон началось довольно рано. «Если мне действительно нравится одежда определенного дизайнера, мне всегда хочется познакомиться с ним лично. Я ходила на показы Зака Поузена, когда мне было всего семнадцать», – вспоминает она. Из того же любопытства, которое скорее можно назвать желанием прикоснуться к чему-то для себя важному, Миша, к тому времени уже ставшая «лицом» Neutrogena и Keds, снялась в неожиданно откровенной и чувственной рекламной кампании Bebe. Эта идея в первую очередь привлекла ее тем, что она прониклась тем новым и свежим ощущением, которое старалась передать марка. Мишу для рекламы снимал знаменитый мастер эротической провокации Стивен Кляйн, и, как говорит сама актриса, на снимках она выглядит «сексуально и даже непристойно».
Репутацию модницы Миша Бартон заслужила, когда стала демонстрировать свою любовь к роскошным вечерним платьям, вращаясь в высших кругах Беверли-Хиллз вместе со своим тогдашним бойфрендом Брэндоном Дэвисом, внуком покойного миллиардера Марвина Дэвиса, который когда-то был владельцем компании 20th Century Fox. «Даже не знаю, что и сказать об этом», – Миша переходит на шепот, говоря о том годе, получившем широкое освещение в прессе, который она провела с Дэвисом.
«Этот мир, безусловно, живет по своим собственным законам, – продолжает Миша, сделав паузу, чтобы закончить мысль. – Я едва окунулась в него. Наверное, я все-таки не из этого мира, да и чем он так особенно хорош, что надо стремиться непременно быть причастным к нему?»
Сегодня Миша вращается в неформальных кругах, в первую очередь благодаря ее нынешнему бойфренду – Сиско Адлеру, солисту группы Whitestarr и сыну легендарного музыкального продюсера Луи Адлера. Ее гардероб тоже стал несколько более расслабленным и беззаботным. Но после того как фотографы поймали парочку, когда они, что называется, «резвились» на Гавайях, и фотографии Миши в бикини напечатали буквально везде, она пришла в ужас. «Когда я увидела фотографии в первый раз, я была в шоке, – смеется она. – Ни одной девушке это не понравилось бы. Когда нам с Рэйчел Билсон нужно было сниматься в сценах у бассейна в сериале «Однажды в Калифорнии», мы всегда хныкали: «Нам правда необходимо ходить всю сцену в бикини?» На съемках они мазали меня автозагаром. На самом деле у меня очень бледная кожа».
Через несколько недель после нашего ланча в Орсо, в самый разгар лета, Миша позвонила мне из Лондона. Съемки фильма «Замыкая круг» завершились (фильм должен появиться до конца года, чтобы попасть в число номинантов на «Оскар»), рассказала Миша, и теперь на курсах в Королевской Академии драматического искусства в Лондоне под руководством Ричарда Аттенборо она погружена в Шекспира. «Я обожаю английскую литературу, – объясняет Миша, – а в средней школе Шекспиру уделяется не так много внимания. На курсах меня учат вчитываться в текст и играть». Когда таблоиды прознали об этом, некоторые стали высмеивать Мишу: мол, вот вам актриса, которой нужно подучиться. «Для меня это был потрясающий опыт, – принимает она удар. – Если бы я строила жизнь, оглядываясь на то, что пишут обо мне в разных изданиях, что это была бы за жизнь?»
Но все же Миша с большим удовольствием рассказывает о том, как она умудрилась втиснуть в свой график поездки в Австралию, Гонконг и Японию, не говоря уже о посещении Недели Haute Couture в Париже, чтобы повстречаться со своим приятелем – дизайнером Джоном Гальяно. «На свое двадцатилетие в январе я пошла на показ коллекции Dior Haute Couture. Он был забавным и очень впечатляющим. Показ этого лета тоже прекрасен, особенно рок-н-ролльная часть коллекции, – восторженно рассказывает Миша. – Я уже надевала одно из платьев, длинное бежевое без бретелек». Джон Гальяно отвечает на ее любовь взаимностью: «Я преклоняюсь перед индивидуальностью Миши и ее причудливым английским пониманием моды». Путешествия по всему свету, как выяснилось, оказали серьезное влияние на ее понимание стиля. «В Париже я почерпнула несколько идей, которые просто обожаю, например, ботинки по щиколотку. Мне так нравятся эти француженки с их цветными колготками, которые они носят с короткими платьями! А в Лондоне я увлеклась стилем гранж-хиппи, который этой осенью пропагандируют Miu Miu и Marc Jacobs. Я уже заказала у Miu Miu красные туфли на деревянной танкетке; еще я жду пару жакетов от Anna Sui и кружевные викторианские топы».

Сегодня с определенностью можно сказать, что время сериала «Однажды в Калифорнии» – период подростковой славы – осталось позади, и Миша Бартон с успехом вернулась к тому, что она считает своими корнями: Англия, путешествия, кино. Действительно, по ее словам, единственное, что ее волнует в Голливуде, это ее собачки – кавалер-кинг-чарлз Чарли и недавно купленный ши-тцу Зигги. «Я так по ним скучаю, – говорит Миша вздыхая. – Даже звоню им отсюда». Впрочем, утверждение, что маленькие собачки – обязательный атрибут голливудской it-girl, Миша также отбрасывает как клише. «Все говорили, что я использую свою собачку как новый аксессуар, – вспоминает она. – Я ненавижу это и никогда бы себе такого не позволила. Когда Зигги была очень маленькой, мне рекомендовали ни в коем случае не выпускать ее из рук. Поэтому сейчас она стала по-настоящему знаменитой. Но на самом деле она очень тихая и умеет себя хорошо вести, особенно принимая во внимание то, насколько она знаменита». Вот так.